India and Brazil: ଭାରତ ଏବଂ ବ୍ରାଜିଲ ମଧ୍ୟରେ ଐତିହାସିକ ଚୁକ୍ତି: ୨୦୩୦ ସୁଦ୍ଧା ୩୦ ବିଲିୟନ ଡଲାର ଦ୍ୱିପାକ୍ଷିକ ବାଣିଜ୍ୟ ଲକ୍ଷ୍ୟ
ଭାରତ-ବ୍ରାଜିଲ ବାଣିଜ୍ୟ ନୂତନ ଲକ୍ଷ୍ୟ ସ୍ଥିର କରିଛି। ଦୁଇ ଦେଶ ସେମାନଙ୍କର ଅର୍ଥନୈତିକ ଏବଂ ବାଣିଜ୍ୟ ସମ୍ପର୍କକୁ ନୂତନ ଉଚ୍ଚତାକୁ ନେବା ପାଇଁ ସେମାନଙ୍କର ସଂକଳ୍ପକୁ ଦୋହରାଇଛନ୍ତି ଏବଂ ୨୦୩୦ ସୁଦ୍ଧା ଦ୍ୱିପାକ୍ଷିକ ବାଣିଜ୍ୟକୁ ୩୦ ବିଲିୟନ ଡଲାରରେ ପହଞ୍ଚାଇବାର ଲକ୍ଷ୍ୟ ରଖିଛନ୍ତି।

ନୂଆଦିଲ୍ଲୀ: ଭାରତ-ବ୍ରାଜିଲ ବାଣିଜ୍ୟ ନୂତନ ଲକ୍ଷ୍ୟ ସ୍ଥିର କରିଛି। ଦୁଇ ଦେଶ ସେମାନଙ୍କର ଅର୍ଥନୈତିକ ଏବଂ ବାଣିଜ୍ୟ ସମ୍ପର୍କକୁ ନୂତନ ଉଚ୍ଚତାକୁ ନେବା ପାଇଁ ସେମାନଙ୍କର ସଂକଳ୍ପକୁ ଦୋହରାଇଛନ୍ତି ଏବଂ ୨୦୩୦ ସୁଦ୍ଧା ଦ୍ୱିପାକ୍ଷିକ ବାଣିଜ୍ୟକୁ ୩୦ ବିଲିୟନ ଡଲାରରେ ପହଞ୍ଚାଇବାର ଲକ୍ଷ୍ୟ ରଖିଛନ୍ତି। ଦୁଇ ଦେଶ ଔଷଧ, ରାସାୟନିକ ପଦାର୍ଥ, ଇଞ୍ଜିନିୟରିଂ ଉତ୍ପାଦ, ଯନ୍ତ୍ରପାତି ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ରଣନୈତିକ କ୍ଷେତ୍ରରେ ସହଯୋଗ ବୃଦ୍ଧି କରି ଅଧିକ ବିବିଧ, ସନ୍ତୁଳିତ ଏବଂ ସ୍ଥାୟୀ ବାଣିଜ୍ୟ ସହଭାଗୀତା ବିକଶିତ କରିବାକୁ ସହମତ ହୋଇଛନ୍ତି । ସୋମବାର ଦିନ ଏକ ସରକାରୀ ବିବୃତିରେ କୁହାଯାଇଛି ଯେ, ବ୍ରାଜିଲର ରାଜଧାନୀ ବ୍ରାସିଲିଆରେ ଅନୁଷ୍ଠିତ ଭାରତ-ବ୍ରାଜିଲ ବାଣିଜ୍ୟ ମନିଟରିଂ ମେକାନିଜିମ୍ (ଟିଏମଏମ)ର ଅଷ୍ଟମ ବୈଠକ ସମୟରେ ଏହି ଲକ୍ଷ୍ୟ ଧାର୍ଯ୍ୟ ହୋଇଛି। ବୈଠକର ସହ-ଅଧ୍ୟକ୍ଷତା ଭାରତର ବାଣିଜ୍ୟ ସଚିବ ରାଜେଶ ଅଗ୍ରୱାଲ ଏବଂ ବ୍ରାଜିଲର ବିକାଶ, ଶିଳ୍ପ, ବାଣିଜ୍ୟ ଏବଂ ସେବା ମନ୍ତ୍ରଣାଳୟର ବୈଦେଶିକ ବାଣିଜ୍ୟ ସଚିବ ତାଟିଆନା ଲାସେର୍ଡା ପ୍ରଜେରେସ୍ କରିଥିଲେ।
ଭାରତ ଏବଂ ବ୍ରାଜିଲ ମଧ୍ୟରେ ନିରନ୍ତର ବୃଦ୍ଧି ପାଉଛି ବାଣିଜ୍ୟ
ରାଜେଶ ଅଗ୍ରୱାଲ ବ୍ରାଜିଲର ବିକାଶ, ଶିଳ୍ପ, ବାଣିଜ୍ୟ ଏବଂ ସେବା ମନ୍ତ୍ରୀ ମାର୍ସିଓ ଏଲିଆସ୍ ରୋଜାଙ୍କୁ ମଧ୍ୟ ଭେଟିଥିଲେ। ଉଭୟ ପକ୍ଷ ବାଣିଜ୍ୟ ଏବଂ ନିବେଶ ସମ୍ପର୍କକୁ ଆହୁରି ମଜବୁତ କରିବା ଏବଂ ପ୍ରାଥମିକତା କ୍ଷେତ୍ରରେ ଆର୍ଥିକ ସହଯୋଗ ବିସ୍ତାର କରିବା ବିଷୟରେ ଆଲୋଚନା କରିଥିଲେ। ବିବୃତିରେ ଉଲ୍ଲେଖ କରାଯାଇଛି ଯେ ଭାରତ ଏବଂ ବ୍ରାଜିଲ ମଧ୍ୟରେ ବାଣିଜ୍ୟ ନିରନ୍ତର ବୃଦ୍ଧି ପାଉଛି। ୨୦୨୫-୨୬ ଆର୍ଥିକ ବର୍ଷରେ ଦୁଇ ଦେଶ ମଧ୍ୟରେ ଦ୍ୱିପାକ୍ଷିକ ବାଣିଜ୍ୟ ୧୫.୦୭ ବିଲିୟନ ଡଲାରରେ ପହଞ୍ଚିଛି, ଯାହା ଦୁଇ ଅର୍ଥନୀତି ମଧ୍ୟରେ ବୃଦ୍ଧି ପାଉଥିବା ବାଣିଜ୍ୟ ସମ୍ପର୍କକୁ ପ୍ରତିଫଳିତ କରୁଛି। ଔଷଧ କ୍ଷେତ୍ରରେ ମଧ୍ୟ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ପ୍ରଗତି ଦେଖାଯିବାର ଆଶା ରହିଛି। ଭାରତୀୟ ଔଷଧ କମ୍ପାନିଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ଅଧିକ ପୂର୍ବାନୁମାନଯୋଗ୍ୟ ନିୟାମକ ବ୍ୟବସ୍ଥା ଏବଂ ଉନ୍ନତ ବଜାର ପ୍ରବେଶ ସୁନିଶ୍ଚିତ କରିବାକୁ ଭାରତ ବ୍ରାଜିଲକୁ ଅନୁରୋଧ କରିଥିଲା। ଏହା ଭାରତୀୟ ଔଷଧ କମ୍ପାନୀଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ରାଜିଲ ଭଳି ଏକ ବୃହତ ବଜାରରେ ସେମାନଙ୍କର ବ୍ୟବସାୟ ବିସ୍ତାର କରିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିବ।
ଔଷଧ ଏବଂ କୃଷି କ୍ଷେତ୍ରରେ ଦୁଇ ଦେଶ ମଧ୍ୟରେ ବୈଷୟିକ ସ୍ତରୀୟ ଆଲୋଚନା ଅଗ୍ରଗତି ହୋଇଛି। ବିଶେଷକରି ବିଭିନ୍ନ କୃଷି ଉତ୍ପାଦ ପାଇଁ ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ ଏବଂ ଫାଇଟୋସାନିଟାରୀ ମାନଦଣ୍ଡ ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ପ୍ରସଙ୍ଗ ଉପରେ ଅଗ୍ରଗତି ହୋଇଛି। ଉଭୟ ଦେଶ ସମୟାନୁସାରେ ପାରସ୍ପରିକ ବଜାର ପ୍ରବେଶ ସୁନିଶ୍ଚିତ କରିବା ଦିଗରେ କାର୍ଯ୍ୟ ଜାରି ରଖିବାକୁ ସହମତ ହୋଇଛନ୍ତି। ଭାରତ ଏବଂ ବ୍ରାଜିଲ ମଧ୍ୟ ବହୁପାକ୍ଷିକ ମଞ୍ଚରେ ସେମାନଙ୍କର ସହଯୋଗକୁ ସୁଦୃଢ଼ କରିବା ପାଇଁ ସେମାନଙ୍କର ପ୍ରତିବଦ୍ଧତାକୁ ଦୋହରାଇଛନ୍ତି। ବ୍ରିକ୍ସ ସମ୍ମିଳନୀ , ଜି-୨୦ ଏବଂ ବିଶ୍ୱ ବାଣିଜ୍ୟ ସଂଗଠନ ଭଳି ମଞ୍ଚରେ, ଦୁଇ ଦେଶ ଏକ ଖୋଲା, ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ ଏବଂ ବିକାଶ-ମୁଖୀ ବିଶ୍ୱ ବାଣିଜ୍ୟ ବ୍ୟବସ୍ଥାକୁ ସମର୍ଥନ କରି ଏକାଠି କାମ ଜାରି ରଖିବାକୁ ପ୍ରତିବଦ୍ଧ ହୋଇଛନ୍ତି। ଭାରତୀୟ ପ୍ରତିନିଧିମଣ୍ଡଳରେ କିର୍ଲୋସ୍କର ଗ୍ରୁପ୍, ୟୁପିଏଲ୍ ଏବଂ ଆଦିତ୍ୟ ବିର୍ଲା ଗ୍ରୁପ୍ ସମେତ ୨୫ରୁ ଅଧିକ ଭାରତୀୟ କମ୍ପାନିର ପ୍ରତିନିଧି ସାମିଲ ଥିଲେ।
ସୌଜନ୍ୟ ସମ୍ବାଦ




